PASTICHES DE SHERLOCK HOLMES EN INGLÉS (IV)

The Disappearance of Daniel Question, 2000

by Barrie Roberts

"I have been looking at your version of the Thor Bridge case. It seems to me that you were a little premature in describing the Phillimore affair as unsolved".

Sherlock Holmes, 1923

Otro pastiche breve, y que también se puede leer on-line, para uso y disfrute de los aficionados, concretamente en la página oficial de la resucitada -y mítica- revista The Strand, que vio los mejores tiempos de Sherlock Holmes en su primera época.

Se trata de una versión más de mi misterio no resuelto favorito: el caso del señor James Phillimore, que volvió a su casa para coger un paraguas y nadie más lo volvió a ver en este mundo (Watson dixit, El Problema del Puente de Thor).

Al igual que hicieron los señores Adrian Conan Doyle y John Dickson Carr en La Aventura del Milagro de Highgate (Las hazañas de Sherlock Holmes), Barrie Roberts ha prescindido de cualquier explicación sobrenatural, y plantea un problema bastante sensato y convincente, en la línea canónica. Así, la acción comienza en 1923, cuando Watson hace una visita a su buen amigo en Sussex, y hacen una pequeña retrospectiva del caso Phillimore, transcurrido, según el texto, en julio de 1903. Por lo que averiguamos, este problemita no resuelto seguía abierto, y sólo veinte años después, el Maestro logra darle una solución perfectamente lógica.

Como he dicho, mi debilidad por el que yo llamo Caso del Paraguas Olvidado (y sobre el que hay un articulito en mi libro Los Espectros Conjurados, que también se reprodujo en el Anuario 2004-2005 del Círculo Holmes) me hace ver con buenos ojos casi todo lo relacionado con el problema. No obstante, creo que esta historia es objetivamente buena, y viene avalada por la firma de Roberts, un experto en la materia, y autor de tres novelas que Roger Johnson tiene en alta consideración, y que yo aún no he podido leer: Sherlock Holmes and the Railway Maniac (1994), Sherlock Holmes and the Devil's Grail (1995) and Sherlock Holmes and the Man from Hell (1997). (Tiene otra más, una versión del célebre asunto de Crosby y la sanguijuela roja, que sí está en mis manos, y veremos reseñada por aquí...)

(Lee The Disappearance of Daniel Question aquí. Hacedlo si os tenéis en estima, muchachos).

servido por sherlockholmes 7 comentarios compártelo