PASTICHES DE SHERLOCK HOLMES EN INGLÉS (VII)

Secret Files of the Diogenes Club, 2007

by Kim Newman

Segunda entrega de la serie comenzada con The Man of the Diogenes Club (que no he leído todavía), este volumen es una recopilación de siete relatos publicados en diversas revistas y antologías, protagonizados por los extraordinarios Agentes del Club Diógenes, el club para los que no quieren pertenecer a ningún club... amén de tapadera para el más secreto de entre los servicios secretos británicos.

La extensa obra de este gentleman inglés tiene una brevísima representación en castellano, gracias a El Año de Drácula y El Sanguinario Barón Rojo, las dos primeras obras del universo alternativo donde el bueno y viejo Vlad Tepes se cepilló a la partida de caza del doctor-profesor Abraham Van Helsing, y que es un claro precedente (en calidad, temática, etc.) de esa obra maestra que es The League of Extraordinary Gentlemen, de Alan Moore y Kevin O´Neil.

Newman es un prolífico autor que trabajó durante unos años para la compañía propietaria del juego Warhammer, y bajo el pseudónimo de Jack Yeovil, publicó algunas novelitas y relatos de la vampira Genévieve Dieudonne, a la que recuperó en la ya citada El Año de Drácula. Las interesantes novela de Genévieve están publicadas en nuestro idioma, de la mano de Timun Mas, y se pueden conseguir fácilmente.

Esta centenaria muchacha también aparece por estos archivos secretos del Club Diógenes, junto a Charles Beauregard (una especie de antepasado victoriano de James Bond, pero con mucha más clase que el agente creado por Ian Fleming), una dama de la familia Marsh de Innsmouth, el aviador Edwin Winthrop, y otros muchos individuos de la más diversa catadura.

Un tipo capaz de trabajar con tres o cuatro o cinco líneas temporales alternativas y unos mismos personajes, es un escritor a tener en cuenta... sobre todo cuando sabemos que es un mitógrafo creativo de primera categoría. Esperemos que los aguerridos editores de habla hispana se den por aludidos...

El volumen, en rústica, cuenta con siete relatos -alguno podría tener el rango de novela corta, pero ¡es ése un terreno tan misterioso...!- y una preciosa cubierta con ilustraciones de las diversas historias, y unos textos encriptados que harán las delicias de los holmesianos.

"The Gypsies in the Wood" (Los gitanos del bosque) es una estupenda aventura de misterio y terror acerca de la "gente pequeña" de Faerie que secuestra a niños, protagonizada por Charles Beauregard (sucesor de Mycroft en el Diógenes, según Newman, a partir de 1918) y Kate Reed... una interesantísima periodista que, curiosamente, es un personaje descartado por Bram Stoker de su Drácula original de 1897. En esta historia, que guarda estrechos paralelismos con un cuento que escribí en 2004, "Un secreto", y que vio la luz en el volumen El Baile del Vampiro: 10 años de Sergio Bleda, también se presenta a un personaje espeluznante: Richard Riddle, el Chico Detective.

Riddle será el protagonista del siguiente relato, "Richard Riddle, Boy Detective" (Richard Riddle, Chico Detective), que es un precioso homenaje a los clubes de investigadores juveniles que pueblan las diversas literaturas desde hace mucho tiempo (pensemos en Los Cinco, Los Siete Secretos, Los Tres Investigadores, y muchas dime-novels inglesas del siglo XIX), y también a cierto sector del universo de H.P. Lovecraft, quien por cierto, también fundó su propia agencia de detectives cuando era un niño. (Por cierto, que el Maestro de Providence se inspiró, como no podía ser de otro modo, en Sherlock Holmes).

"Angel Down, Sussex" es una secuela al primer relato, y "Clubland Heroes" presenta una época (las dos primeras décadas del siglo XX) en que lo que podríamos llamar "proto-superhéroes" campan a sus anchas por Europa... Con ciertos toques alanmoorianos, es probablemente mi relato favorito del volumen.

"The Big Fish" está relatado, casi sin duda alguna, por Philip Marlowe, que cruza sus pasos con la Orden de Dagón y con algunos agentes de Diógenes, y "Another Fish Story" continúa el texto anterior, y por él desfilan Charles Manson, Lon Chaney jr. (casi un auténtico hombre lobo), y algunos otros individuos que desean el Fin del Mundo Tal y Como lo Conocemos.

La última historia es una novela corta titulada "Cold Snap", protagonizada por el hombre que da título al volumen anterior (The Man of the Diogenes Club), Richard Jeperson. Es, en realidad, una especie de mega-crossover con todos los personajes (y algunos otros universos) de Newman, y resulta altamente satisfactoria.

Como decíamos, una gozada para los aficionados al steampunk, a la aventura retro, a las historias disparatadas, a los buenos argumentos bien llevados a cabo, a la erudición en forma de fantasía... y a Sherlock Holmes y su universo, por supuesto.

servido por sherlockholmes 7 comentarios compártelo